Un détenu du centre pénitentiaire de Toulouse-Seysses a agressé les surveillants qui devaient le transférer.
Alors qu’ils lui demandent de présenter ses bras afin de le menotter, celui-ci va devenir menaçant et va insulter les agents.
Devant l’inertie physique du détenu, les surveillants vont utiliser la force pour pouvoir le menotter mais l’individu va réussir à asséner un coup de coude dans l’arcade sourcilière d’un des fonctionnaires.
Il sera finalement maîtrisé et menotté pour pouvoir le transférer au centre de détention de Muret.